Lección 4.8: Fotonovela

3 September 2022
4.7 (114 reviews)
64 test answers

Unlock all answers in this set

Unlock answers (60)
question
Buenos días, Eduardo. Buenos días, Pablo.
answer
Good morning, Eduardo. Good morning, Pablo.
question
Hola.
answer
Hi.
question
Hola, Miguel.
answer
Hi, Miguel.
question
Buenos días a todos.
answer
Good morning everyone.
question
Hola, Miguel. Maru, ¿qué van a hacer hoy?
answer
Hi, Miguel. Maru, what are you going to do today?
question
Miguel y yo vamos a llevar a Marissa a un cenote.
answer
Miguel and I are taking Marissa to a cenote.
question
¿No vamos a nadar? ¿Qué es un cenote?
answer
Aren't we going swimming? What's a cenote?
question
Sí, sí vamos a nadar. Un cenote, mmm... difícil de explicar. Es una piscina natural en un hueco profundo.
answer
Yes, yes, we're going swimming. A cenote... Hmm, difficult to explain. It's a natural pool in a deep hole.
question
¡Ya vas a ver! Seguro que te va a gustar.
answer
You'll see! For sure, you're going to like it.
question
Marissa, ¿qué te gusta hacer? ¿Escalar montañas? ¿Ir de excursión?
answer
Marissa, what do you like to do? Mountain climbing? Hiking?
question
Donde yo vivo no hay montañas. Pero sí, me gusta ir de excursión y practicar el esquí acuático. Y usted, ¿qué prefiere hacer en sus ratos libres?
answer
Where I live, there aren't any mountains. But, yes, I like hiking and waterskiing. And you, what do you like to do in your free time?
question
Uy, pues, mi mamá tiene muchos pasatiempos y actividades.
answer
Well, my mother has many hobbies and activities.
question
Sí. Ella nada y juega al tenis y al golf.
answer
Yes. She swims and plays tennis and golf.
question
Va al cine y a los museos.
answer
She goes to the movies and to museums.
question
Sí, salgo mucho los fines de semana.
answer
Yes, I go out a lot on weekends.
question
¡Buenos días, tía!
answer
Good morning, Aunt!
question
Buen día, tía.
answer
Good morning, Aunt.
question
Buenos días, chicos. Y ¿dónde está tu hermana? Ah, ahí viene.
answer
Good morning, boys. And where is your sister? Oh, she's coming now.
question
Buenos días, tía.
answer
Good morning, Aunt.
question
Hay un partido de fútbol en el parque. ¿Quieren ir conmigo?
answer
There's a soccer game in the park. Do you want to come with me?
question
Y conmigo. Si no consigo más jugadores, nuestro equipo va a perder.
answer
And me. If I can't find more players, our team is going to lose.
question
¡Yo puedo jugar!
answer
I can play!
question
Yo también.
answer
Me too.
question
¿Recuerdas el restaurante del mole?
answer
Do you remember the restaurant with the mole?
question
¿Qué restaurante?
answer
Which restaurant?
question
No sé. Está en el centro, cerca de un museo o una iglesia. Podemos almorzar allí.
answer
I don't know. It's downtown, near a museum or a church. We can have lunch there.
question
Mmm, el mole de mi tía Ana María es mi favorito.
answer
My Aunt Ana María's is my favorite mole.
question
¡Delicioso!
answer
Delicious!
question
Bueno, chicos, ya es hora. ¡Vamos!
answer
OK, guys! It's time. Let's go!
question
Hoy van a un cenote, ¿verdad?
answer
Today you're going to a cenote, right?
question
¡Sí! ¿Quieres venir con nosotros?
answer
Yes. Want to come with us?
question
¡Buena idea!
answer
Good idea!
question
Entonces, ¿a qué hora es el partido?
answer
So, what time is the game?
question
Diez y media.
answer
Ten-thirty.
question
Pero primero, comemos algo.
answer
But first, we'll eat something.
question
Vamos.
answer
Let's go.
question
Voy a ir con ellos. Hasta luego.
answer
I'm going with them. See you later.
question
Entonces, ¿qué quieren desayunar?
answer
So, what do you want for breakfast? Later, at the soccer field
question
No puede ser, ¡cinco a uno!
answer
It can't be! Five to one!
question
Dos contra dos. ¡Vamos a jugar! Si perdemos, compramos el almuerzo. Y si ganamos...
answer
Two against two. Let's play! If we lose, we'll buy lunch. And if we win...
question
¡Empezamos!
answer
Let's go!
question
¿Cuánto tiempo tiene aquí?
answer
How long has it been here?
question
Miles de años.
answer
Thousands of years.
question
¿Hay muchos cenotes en México?
answer
Are there a lot of cenotes in Mexico?
question
Sólo en la península de Yucatán.
answer
Only on the Yucatán Peninsula.
question
¡Vamos a nadar!
answer
Let's go swimming!
question
¿Qué veo? ¡Los hermanos López! ¿Cómo están sus papás?
answer
What do I see? The López brothers! How are your parents?
question
Muy bien, muchas gracias, don Guillermo. Él es mi primo Felipe, y su amigo, Juan Carlos.
answer
Very well, thank you very much, Don Guillermo. This is my cousin Felipe and his friend, Juan Carlos.
question
Hola.
answer
Hello.
question
¿Qué tal? Cuatro, por favor.
answer
What's up? Four, please.
question
Don Guillermo, ¿dónde podemos conseguir un buen mole?
answer
Don Guillermo, where can we get good mole?
question
Eduardo y Pablo van a pagar el almuerzo. Y yo voy a pedir un montón de comida.
answer
Eduardo and Pablo are paying for lunch. And I'm going to order a ton of food.
question
Bueno, yo digo que en la plaza. ¡No!, no, no. Supongo que... ¡No! Oye, Felipe, la verdad es que en Mérida hay muchos restaurantes muy buenos. Si quieres conseguir un buen almuerzo, sólo tienes que seguir esto.
answer
Well, I say in the main square. No! No, no, I suppose that... No! Listen, Felipe, the truth is, in Mérida there are lots of very good restaurants. If you want to have a good lunch, you just have to follow this.
question
Gracias.
answer
Thanks.
question
¡Qué lugar tan maravilloso! Ver las fotos en los libros no es nada.
answer
What a marvelous place! Seeing pictures in books is nothing.
question
Ay, Marissa, tienes razón. Y, Jimena, ¿no estás contenta de estar aquí con nosotros?
answer
Marissa, you're right. And, Jimena, aren't you happy to be here with us?
question
¡Sí!
answer
Yes!
question
Chicos, ¡vamos!
answer
Guys, let's go!
question
Sí, éste es el restaurante. Recuerdo la comida.
answer
Yes, this is the restaurant. I remember the food.
question
Oye, Pablo, ¿puedes...? No tengo...
answer
Hey, Pablo, can you...? I don't have...
question
No te preocupes, hermanito.
answer
Don't worry, little brother.
question
¿Qué buscas?
answer
What are you looking for?
question
Nada.
answer
Uhh, nothing.
question
¿Esto?
answer
This?